
![]() | It sure pays to ask. |
| 「言ってみるもんだねえ」 |
| | 山田に車を売ってくれって言ったら、20万で譲ってくれたよ。 |
| | 言ってみるものねえ。 |
| | I asked Yamada to sell me his car and he let me have it for 200,000 yen. |
| | It sure pays to ask. |
![]()
| 人に注文をつけたことで結果が予想外に好都合な展開であったことを述べる言葉。 It never hurts to ask. や It's worth asking, isn't it? のように言うこともできる。いずれも say ではなく ask を使うことに注意。 |