
![]() | You should keep your mouth shut. |
| 「言わなきゃいいのに」 |
| | 課長に「会社の金でバーに行くべきじゃないですよ」なんて言ったら、怒っちゃって。 |
| | ばかねえ。言わなきゃいいのに。 |
| | I told the section manager that he shouldn't go to hostess bars on the company account and he got angry. |
| | You idiot. You should keep your mouth shut. |
![]()
| should は相手にアドバイスをするときなどによく用いられる助動詞。 He shouldn't say anything. と言ってもいい。 |