
![]() | Hey, have you heard? |
| 「おい、聞いたかよ」 |
| | おい、聞いたかよ。斎藤も離婚したんだってさ。 |
| | そうそう。あなた、だれから聞いたの? |
| | Hey, have you heard? Saito got divorced, too. |
| | I know. Who did you hear it from? |
![]()
| 話を切り出す表現のひとつ。話題の意外性や驚きの気持ちが表れる。 Hey, did you hear? と過去時制を用いても表現できる。 |